27 May 2012

15th century dress and some accessories


I managed to finish my 15th century dress for Double Wars, event held at Hässleholm, Sweden last week. For underdress I used my old 14th century white linen dress and it worked perfectly. I think I had kind of sewing madness before the event (I went there last Tuesday and came back to Finland at Sunday. Double Wars started weekend before I arrived) pleated Swiss veil that I started to sew at the 15th century workshop wasn't good enough (kind of too big) so I made a new one and two pairs of detachable sleeves (wollen red ones that I didn't use and pretty green silk sleeves that I did.. silk was a gift from my Laurel Mistress Katheryn <3).

15th century dress (wool from Naturtuche, lining white linnen from Medeltidsmode, silk for sewing)/ 1400-luvun mekko (sininen villakangas Naturtuchesta, valkoinen pellava vuorikangas Medeltidsmodesta ja silkkiä ompelulankana)

Red sleeves (wool from Medeltidsmode, silk for sewing), green silk sleeves (silk for sewing) and pleated Swiss veil (linnen from Medeltidsmode and silk again for sewing)/ Punaiset hihat (villa Medeltidsmodesta ja silkkiä ompleluun, vihreät silkkiset hihat (silkkiä omplelulankana) ja laskostettu sveitsiläistyylinen huntu (pellava Medeltidsmodesta ja jälleen silkkiä ompeluun)

A picture from inside the dress. I have never been happier about the result of the inside of any dress. Of course one cannot see inside the dress when I wear this but for me knowing that it looks ok makes me feel good. I will send photos of me wearing the dress as soon as I get a good one.

**************************************************

Sain valmiiksi ajoissa viime viikolla järjestettyä Tuplasotaa varten 1400-luvun mekon, jota aloittelin tekemään 1400-luvun työpajaviikonloppuna taannoin. Sveitsiläistyylinen laskostettu huntu, jota aloittelin tekemään myös työpajassa osoittautui mielestäni hieman liian suureksi, joten tein uuden pienemmän. Lisäksi tein punaiset villaiset hihat ja vihreät silkkiset hihat. Silkkikangas oli lahja ihanalta mestarittareltani Katheryniltä <3. Punaisia villaisia hihoja ja huntua en ehtinyt tapahtumassa käyttämään, joten uutta asustetta on vielä kokeiltavaksi tapahtumakäytössä kesällä :). Tuossa yläpuolella on pari kuvaa valmiista mekosta ja asusteista. Mekon sisäpuolen ompelujälkeen olen tyytyväisempi kuin koskaan aikaisemmin. Laitan myöhemmin lisää kuvia mekosta, jahka löydän sopivan hetken pistää sen taas päälleni asusteiden kera.

10 May 2012

Viking apron dress



One long time dream completed here. I was supposed to do my 15th century dress but I got sidetracked a little bit. This is the red Viking apron dress I cut at the end of 15th century workshop and it is now done :). Oh how much I have always wanted this kind of dress for Summer! So last weekend I cut and hand sewed an underdress. I started to think about maybe finish this project for Double Wars (which is at Sweden, starting this weekend.. but I will go there on Tuesday next week). So because of this I ended up buying one of Sahra's gorgeous tablet woven braids for the dress. I will do my own for next apron dress. And today I got the glass beads form Essi via mail :). Let's see if I am able to finish that 15th century dress too this weekend. I am already making lacing holes so not that much to do anymore, yay!



****************************
Tässä taas jälleen yksi pidempiaikainen unelma toteutettuna! Kevyt viikinkimekko kesäkelejä ajatellen. Miksei talveksikin, jos tekee vielä alusmekon villasta.. Jouduin hieman sivuraiteille 1400-luvun mekkoprojektista ja tein välipalana loppuun tämän viikinkimekon. Pari viikkoa sitten aloin ajattelemaan, että saattaisin saada tämän jopa valmiiksi ensi viikon Tuplasotaa varten (tapahtuma järjestetään Ruotsissa ja se alkaa itseasiassa jo tänä viikonloppuna). Leikkasin viime viikonloppuna alusmekon olkainmekkoa varten. Käsin kun ommellaan niin muutahan en tässä olekaan tehnyt kuin ommellut, mutta mekko on valmis :). Sahralta ostin lopulta valmiin lautanauhan koristeeksi mekkoon ja Essiltä tilasin lasihelmet. Saapa nähdä ehdinkö tekemään vielä sen 1400-luvun mekon Tuplaan, olen jo tekemässä nyörinreikiä, eli paljon ei ole enää siinäkään jäljellä :D.