3 Jul 2012

Turku Medieval Market


We are back from Turku Medieval Market. This year we enjoyed the whole market from putting Merry Swan tent up at the market at Wednesday until Sunday evening when market closed. Except the weather at Saturday it was sunny and mostly warm. Lots of friends, tourists, shopping and LOTS of laughter.

At Friday evening we had our books publishing party. Every copies the publisher took for the Market was sold. Nanna made saffron buns for the party and Elina gave us a lovely speech. I am pretty sure that he needs to print more copies because the summer market season have just started and later at Fall book faires are still coming. Joy and happiness!

Writers, photographers and publisher in same photo at the party / kirjottajat, kuvaata ja kustantaja kuvassa

I had my complete 15th century outfit on at the market (this time my Swiss veil and gefrens too). Bettinahave great pages about headdresses. I attended to fashion shows at the Market Friday with friends. 



Thank you Ilona for photos! Also Sahra have lots of great photos in her blog!


Stuff that I bought/ got from market/ tuli ostettua ja saatua kaikkea kivaa markkinoilta

Now I am packing for Cudgel War X (which is 9 days long event) and we are leaving there on Thursday. All food plans for Cudgel war breakfasts, snacks and dinners have been printed out. I am still tired from staying up late at market days and standing a lot, but I cannot wait to stand ”little bit” more at Cudgel War kitchen.

**********************************************

Tultiin takaisin Turun keskiaikamarkkinoilta sunnuntaina illalla. Tänä vuonna meillä olikin aikaa viettää markkinoilla ihan alusta keskiviikon telttojen pystytyksestä sunnuntain markkinoiden viimeisiin hetkiin saakka. Oli ihan mahtavan hauskaa! Mutta nyt väsyttää...

Perjantaina oli illalla kirjan julkistamistilaisuus Iloisen Joutsenen kojulla. Nanna leipoi kirjasta sahramimunkkeja ja Elina piti kauniin puheen. Tuntui tosi hienolta! Kustantaja myi kaikki markkinoille ottamansa kirjat loppuun. Luulempa, että pian tarvitsee printata lisää kirjoja, koska vastahan kesän markkinasesonki alkoi ja syksyllä on vielä tulossa kirjamessuja.

Minulla oli ylläni markkinoilla vihdoin tuo 1400-luvun vaatekerta (sveitsiläinen laskostettu huntukin ja takatukka). Bettiinalla on muuten kivat sivut 1400-luvun päähineistä. Osallistuin myös ensimmäistä kertaa perjantaina järjestettyihin muotinäytöksiin.

Markkinoiden jälkeen on valmisteltu Nuijasotaan lähtöä. Lähtö on Torstaina ja vielä on pakattava. Ruoka ohjeet aamiaisille, välipaloille ja päivällisille on nyt printattu ulos. Ihan mahtavaa, en malttaisi millään odottaa Torstaita!